Yes, you may add additional M.2 PCIe NVMe SSD to current 1TB HDD.
Reference the discussions here and here for additional details.
Hope this helps answer your query.
Did someone help you today? Press the star on the left to thank them with a Kudo! If you find a post helpful and it answers your question, please mark it as an "Accepted Solution"! This will help the rest of the Community with similar issues identify the verified solution and benefit from it.